Busan
Overwatch
D.VA: 🎵Someone has to save the world, it might as well be me! Woo! GG!
D.VA: 🎵MEKA activated! Hit you with that PEW-PEW-PEW! With that PEW-PEW-PEW!
D.VA: 🎵I play to win, and I always do. that’s just who I am. Woo!
D.VA: 🎵나는 스타야! 나는 대스타! 오, 이 노래 제일 좋아! 대박! – I’m a star! I’m a superstar! I love this song! Awesome!
Genji: 🎵臨兵闘者皆陣列在前 – Rin. Byō. Tō. Sha. Kai. Jin. Retsu. Zai. Zen! – I need dancing!
Genji: 🎵臨兵闘者皆陣列在前 – Rin. Byō. Tō. Sha. Kai. Jin. Retsu. Zai. Zen! – I need singing!
Genji performs the Kuji-kiri, a sequence of 9 hand postures with esoteric meaning in eastern religion;
Cassidy: 🎵Yeah, alright, get em moving, get em rolling, get them doggies out tonight!
Cassidy: Ah, alright, more of country guy, but not bad! Let’s do this… yeahhh!
Cassidy:🎵Whip ’em on, take ’em down. Mm, mm, and that is how the cowboy does it. Yeah!
Mercy: 🎵Da da da. Do do do. I love this song!
Mercy:🎵La la la la la la, do do do do do! Ich liebe Musik! (I love music!) La la la! Ja! Super! ( Yes! Excellent!)
Mercy: 🎵I’m a dancing doctor, dancing doctor, I’m a dancing doctor, I’m a dancing doctor, yoohoo! Hoi zäme! (Hi, everyone!)
Mercy (👥With 
Reinhardt in Team): Come one, Reinhardt! Show me what you got! 🎵Sexy sexy Reinhardt… not! (laugh)
Reinhardt:🎵(Singing) Hammer down! (Singing) Yes, yes! (laughs)
Reinhardt:🎵(singing) Oh, yes, hammer down! Ahhh, I love this! (laughs)
Reinhardt:🎵Sexy, sexy Reinhardt! Oh yes, here we go! Move your legs and move your arms. That is how we do the dance! (laughs)
Reinhardt:🎵(singing) Watch me now! (singing) Look at me! (singing)
Torbjörn: Make some turrets, haha! Usually they say make some noise, so that was a joke…
Torbjörn:🎵Watch me shake my claw. Haha. I’m not a dwarf, but I’ll give you more, solid down to my molten core!
Tracer:🎵Nah nah nah – Tracer’s gonna save the day. This is my song, tracers here!
Widowmaker: L’amour est cruel, et je suis plus cruel, car je ne suis jamais satisfait. – Love is cruel, and I am crueler, for I’m never satisfied.
Widowmaker: Si l’amour est un jeu, j’aime gagner, même si je te fais pleurer. – If love’s a game, I like to win, even if I make you cry.
Widowmaker:🎵One shot, one kill. One shot, one kill.
Reaper: What are you looking at? I don’t sing. I will not!
Reaper: Give me a faster beat. If one person shouts out a request, kill the music!
Winston: The total energy of an isolated system is constant; energy can neither be created nor destroyed, oh yeah!
Winston: 🎵Stay on the beat and clap your feet. Stay on the beat and clap your feet. If you aren’t a gorilla then clap your hands! (laugh)
Winston: Here it comes, party mode Engaged! (Freestyle)
Zenyatta: 🎵Embrace the rhythm, embrace the beat, embrace the melody, move your feet.
Zenyatta: 🎵The rhythm is in you, if you search within, get down into the iris, float to the beats, ohmmm…
Brigitte:🎵Ah, yeah! Ah, yeah! (grunts) Woo! Come on! Mace to the face!
Brigitte:🎵Who wants to party? Woo! Yeah! Come on! Party with me! Let’s go! (laughs)
Wrecking Ball:🎵(Singing)
Wrecking Ball:🎵(Singing)
Wrecking Ball:🎵(Singing)
Ashe: [🎙️]🎵When I catch McCree—which I guarantee—Ya’ll gonna see, how much he regrets crossin’ me… (laughs)
Ashe:🎵Home, home on the range, Where the deer and the antelope play; Where seldom is heard a discouraging word, And the skies are not cloudy all day.
Baptiste: No, I mean, I don’t sing. Can I dance instead? – 🎵Bah BA BA BA ba ba BAH, bah BA BA BA- I’m getting it, give me a second…
Baptiste:🎵If you need heals there’s no help stauncher / Than a blast from my biotic launcher / If they’re firing too fast for me to heal / I’ll drop an immortality field! – Oh man. I’m out of breath. Whoooo.
Sigma: Oh yeah baby, come on! Ah ah!
Sigma: (Laughs) Get down with Sigma tonight, like a stroopwafel!
Sigma:🎵(Humming) Oh, yeah. Come on now!
Echo:🎵(Humming)Ow! I think I slipped a circuit!
Echo: Am I programmed to dance? Yeah! Oh. oooh. Wooooo!
Echo: The beat’s rising. Uh, uh, uh, Yeah. This is when they drop the beat!
Echo: 🎵Duplicating dance moves! To the left, to the right. Dr Liao would be proud!
Sombra hacking
Sombra: Why would I sing this little song when I can make the world sing for me?
Sombra: The network security here is so soft and cute. It’s like hacking a marshmallow.
Sombra: I wonder what the landlord’s password is. (tch tch) So simple! Let’s change that for you.
Sombra: The raid leader in the gaming cafe upstairs is so rude. Oh no… his computer crashed!
Sombra: Let’s order some pizza for the neighborhood. And pay their rent. (Gasp) And all their debt!
Sombra: This song library is too small. No problem. I’ll add some chiptunee.
🌍Chiptune: Electronic music often used in arcade games;
Overwatch 2
Bastion:🎵(beeps-boxing)
Bastion:🎵(Rhythmic beeps)
Bastion:🎵(rapping beeps)
Bastion:🎵(karaoke)
Hanzo: Everything I had, I threw away… Everyone I loved, I betrayed.
Hanzo: The flames of youth burn bright but fast… Soon they dim to drifting ash.
Hanzo performs a Haiku, a short Japanese poem;
Junkrat:🎵Junkrat Jun-Junk Junkrat Junkrat! Junkrat Jun-Junk Junkrat Junkrat!
Junkrat: 🎵Stealing is my favorite role! Here’s a list of the things I stole! Diamonds em’ralds magic jewels! Expensive prosthodontic tools! Fancy bikes and shoes with spikes! Herds of exotic wildlife! Cash and gold and all that muck! Once I stole a fire truck! Woohooo!
Mei:🎵Do do do…I love this song!
Mei:🎵Sorry, sorry, I’m so sorry! Oh ah, come on snowball, dance with me!
Mei:🎵找啊找啊找朋友—啊, 你不是我的好朋友！冰住你啊悄悄头, 乖乖冻住不许走！– Looking, looking, looking for my friends—Wait, you are not my friend! I’ll freeze you up, you’re not allowed to leave!
🎵Looking for friends – Popular chinese kid song;
Pharah:🎵I’m the best when push comes to shove, direct complaints to my metal glove, here comes the moment that you all love, JUSTICE RAINS FROM ABOVE… Lyrical superiority achieved!
Pharah:🎵Pop it, lock it, Mercy in my pocket, even Genji can’t seem to block it!
Pharah:🎵Fly fools, get with the times, prepare yourselves for Pharah’s rhymes!
Pharah:🎵I’m going to shoot you down, Pharah reporting, coming to town!
Roadhog:🎵Oh yeah. Whole hog. Ooooh yeah. This is my jam!
Roadhog: 🎵(deep beatboxing) It’s Roadhog time!
Roadhog: (Awkwardly breathing into mic, unsure what to say)
Soldier-76: What’s my name? Jack Morrison, now it’s Soldier 76. Yeah!
Soldier-76: 🎵Ooh I’m not a young man anymore. Uh. Ah. Got you! In my sights!
Soldier-76: 🎵Mmm bup bup bup. Payload… Mmm, get the payload!Pa Pa Payload!
Soldier-76: 🎵We’re all. All, all, all. All. All soldiers now! Yeah!
Symmetra: 🎵Hopefully, by now you see, the result of my reality. Everything according to plan. Move your feet, move your hands.
Symmetra: 🎵Everything by my design. Drawing triangles, tracing lines. It’s unwise to disrespect, such an efficient architech.
Symmetra: 🎵Turrets here, turrets there. Placing turrets everywhere. My teleporter is online. Perhaps it’s best if you resign.
Symmetra: 🎵Their actions convey futility. Their minds are closed to possibility. But still, order wins the day. यही परम वास्तविकता है! – (This is the true reality!)
Symmetra: 🎵(percussive sounds)
Zarya: 🎵Who is strong? I am strong. Very strong. Very strong. Are you strong? No you’re not. You are weak. I AM STRONG!
Doomfist: Is this thing on? 🎵Eh eh eh eh eh. Ah. Eh eh. Eh.
Doomfist:🎵 Stay out of my way. It’s time to start a war. Only through conflict do we evolve.
Moira: I can’t believe I’m being subjected to this… Cacophony. And they say that my actions are unethical.
Moira: No. I am not enjoying this.
Lúcio: What’s happening Busaaaan! I can’t hear you!
Ana (👥With 
Orisa (👥With 
Orisa: Dancing systems optimized! (laugh)
Orisa: Cease your resistance and dance to the rhythm!
Ashe: 🎵 When I catch Cassidy—which I guarantee—Y’all gonna see, how much he regrets crossin’ me… (laughs)
Junker Queen: A guitar isn’t the only thing I shred. You’re lucky I don’t rip off your head!
Junker Queen: 🎵I know sacrifice and I know pain… Ah, drat- I forgot the words again! Err… Time for the reckoning!
[🎙️] Dialogue eliminated due to the presence of the name Jesse McCree (More Info);